CHEMISTRY GLOSSARY

chemical balance    →   kemijska ravnoteža

Chemical balance is a degree of reversible reaction in a closed system, when the forward and backward reaction happen at same rates and their effects annul each other, while the concentration of reactants and products stays the same.

balance    →   vaga

Balance is an instrument to measure the mass (or weight) of a body. Balance beam type scales are the oldest type and measure weight using a fulcrum or pivot and a lever with the unknown weight placed on one end of the lever, and a counterweight applied to the other end. When the lever is balanced, the unknown weight and the counterweight are equal. The equal-arm balance consists of two identical pans hung from either end of a centrally suspended beam. The unequal-arm balance is made with one arm of the balance much longer than the other.

More modern substitution balances use the substitution principle. In this calibrated weights are removed from the single lever arm to bring the single pan suspended from it into equilibrium with a fixed counter weight. The substitution balance is more accurate than the two-pan device and enables weighing to be carried out more rapidly.

Electromagnetic force restoration balances also use a lever system but a magnetic field is used to generate the force on the opposite end of the lever and balance out the unknown mass. The current used to drive the magnetic coil is proportional to the mass of the object placed on the platform.

analytical balance    →   analitička vaga

Analytical balances are instruments used for precise determining mass of matter. Analytical balances are sensitive and expensive instruments, and upon their accuracy and precision the accuracy of analysis result depends. The most widely used type of analytical balances are balances with a capacity of 100 g and a sensitivity of 0.1 mg. Not one quantitative chemical analysis is possible without usage of balances, because, regardless of which analytical method is being used, there is always a need for weighing a sample for analysis and the necessary quantity of reagents for solution preparation.

The working part of the balance is enclosed in a glass-fitted case. The baseplate is usually of black glass or black slate. The beam has agate knife-edges at its extremes, supporting stirrups from which balance pans are suspended. Another agate or steel knife-edge is fixed exactly in the middle of the beam on its bottom side. This knife-edge faces downwards and supports the beam. When not in use and during loading or unloading of the pans, the balance should be arrested.

The principle of operation of a modern laboratory balance bears some resemblance to its predecessor - the equal arm balance. The older instrument opposed the torque exerted by an unknown mass on one side of a pivot to that of an adjustable known weight on the other side. When the pointer returned to the center position, the torques must be equal, and the weight was determined by the position of the moving weights.

Modern electronic laboratory balances work on the principle of magnetic force restoration. In this system, the force exerted by the object being weighed is lifted by an electromagnet. A detector measures the current required to oppose the downward motion of the weight in the magnetic field.

forward reaction    →   napredna reakcija

Forward reaction is a reaction in which products are produced from reactants and it goes from left to right in a reversible reaction.

equal-arm balance    →   vaga s jednakim krakovima

The simplest type of balance, the equal-arm balance, is an application of a first class lever. The beam of the balance is supported on a central knife-edge, usually of agate, which rests upon a plane agate plate. The point of support is called the fulcrum. Two pans of equal weight are suspended from the beam, one at each end, at points equidistant from the fulcrum. A long pointer attached at right angles to the beam at the fulcrum indicates zero on a scale when the beam is at rest parallel to a level surface.

To prevent the knife-edge from becoming dull under the weight of the beam and pans the balance is equipped with a special device called an arrest. The arrest is operated by means of milled knob underneath the base plate in the middle and in front of the balance (sometimes the arrest knob is at one side of the balance).

The object to be weighed is placed on one pan, and standard weights are added to the other until the balance of the beam is established again. When not in use and during loading or unloading of the pans, the balance should be arrested.

precision balance    →   tehnička vaga

Precision balances typically display results from three to one decimal places (0.001 g up to 0.1 g). The readability precision balances are reduced when compared to analytical balances but, precision balances accommodate higher capacities (up to several kilograms). In its traditional form, it consists of a pivoted horizontal lever of equal length arms, called the beam, with a weighing pan, also called scale, suspended from each arm.

In electronic top pan, or toploader balances, mass is determined not by mechanical deflection but by electronically controlled compensation of an electric force. The signal generated enables the mass to be read from a digital display. The mass of the empty container can be stored in the balance’s computer memory and automatically deducted from the mass of the container plus its contents.

unequal-arm balance    →   vaga s različitim krakovima

The lever principle on which these scales are constructed is based on the law of physics that at equilibrium the force applied at one end of the lever multiplied by the length of the arm (distance from the fulcrum to the point where the force is applied) must be equal to the product of the force acting at the opposite end of the lever and the length of the other arm.

The unequal-arm balance is preferred for work when large amounts are to be weighed.

carrier gas    →   plin nositelj

Carrier gas is the gas, (usually helium or nitrogen), which carries the sample undergoing analysis through the column in gas chromatography.

enthalpy    →   entalpija

Enthalpy (H) is a thermodynamic property of a system defined by

where U is the internal energy of the system, p its pressure, and V its volume. J.W. Gibbs put the concept of an ensemble forward in 1902. In a chemical reaction carried out in the atmosphere the pressure remains constant and the enthalpy of reaction (ΔH), is equal to

For an exothermic reaction ΔH is taken to be negative.

iron    →   željezo

Iron has been known since ancient times. The origin of the name comes from the Latin word ferrum meaning iron. It is malleable, ductile, silvery-white metal. Exposed surfaces form red-brown oxides. Forms very strong alloys (steel). Ferromagnetic. Metal dust flammable. Fourth most abundant element in the earth’s crust. Iron is obtained from iron ores. Pure metal produced in blast furnaces by layering limestone, coke and iron ore and forcing hot gasses into the bottom. This heats the coke red hot and the iron is reduced from its oxides and liquefied where it flows to the bottom. Iron is the most common metal in human society. More than 90 % of all metal refined in the world is iron. Used in steel and other alloys. It is the chief constituent of hemoglobin which carries oxygen in blood vessels. Its oxides are used in magnetic tapes and disks.