CHEMISTRY GLOSSARY

saponification    →   saponifikacija

Saponification is a proces of hydrolysis of esters using hot sodium hydroxide solution to produce the salt of a carboxylic acid. Saponification usually refers to the hydrolysis of esters of fatty acids to manufacture soaps.

soap    →   sapun

Soap is a salt of a fatty acid. For example, sodium stearate is a soap made by neutralizing stearic acid. Commercial soaps are mixtures of fatty acid salts.

titrant    →   titrant

Titrant is the substance that quantitatively reacts with the analyte in a titration. The titrant is usually a standard solution added carefully to the analyte until the reaction is complete. The amount of analyte is calculated from the volume and concentration of titrant required for the complete reaction.

wax    →   vosak

Wax is an ester formed from long-chain fatty acids and alcohols that is usually solid at room temperature.

ether    →   eter

Ethers are organic compounds with a formula R-O-R, where R is not equal to H. They may be derived from alcohols by elimination of water, but the major method is catalytic hydration of olefins. They are volatile highly flammable compounds; when containing peroxides they can detonate on heating. The term ether is often used synonymously with diethyl ether.

fat    →   mast

Fats are esters of glycerol and long chain carboxylic acids. Fats occur widely in plants and animals as a means of storing food energy, having twice the calorific value of carbohydrates. Fats derived from plants and fish generally have a greater proportion of unsaturated fatty acids than those from mammals. Fats may be either solid or liquid at room temperature, depending on their structure and composition. Unsaturated fats are liquid at room temperature.

Plant oils may be hardened by the addition of hydrogen atoms, converting double bonds to single bonds. This process is known as hydrogenation. Hydrogenated vegetable oils are often present in margarine and other processed foods.

Alkali hydrolysis of fat with sodium hydroxide it gives glycerol and soap (i.e. a mixture of the sodium salts of the fatty acids).

weak electrolyte    →   slabi elektrolit

Weak electrolytes are those electrolytes which in water solutions dissociate only partially, giving ions and which are in equilibrium with undissociated molecules. Their water solutions conduct electric current weakly. For example, acetic acid partially dissociates into acetate ions and hydrogen ions, so that an acetic acid solution contains both molecules and ions.

filter paper    →   filtar papir

Filter paper is a quantitative paper used for filtering and made of pure cellulose treated with hydrochloric and hydrofluoric acid. This kind of paper burns out practically without any remains (less than 0.0001 g ashes). Different types of paper are marked with numbers; qualitative bears marking 595 or 597 and quantitative 589 or 590. Dependable upon precipitate character, different types of filter paper are used:

• black band (589¹) - 100 mL of fluid flows through it in 20 s to 30 s. It is used for filtering of gelatinous precipitates.
• white band (589²) - 100 mL of fluid flows through it in 40 s to 60 s. It is used for coarse crystalline precipitates filtration.
• blue band (589³) - 100 mL of fluid flows through it in 200 s to 400 s. It is used for fine crystalline precipitates.

fuel cell    →   gorivi članak

Fuel cell is a device that converts chemical energy into electrical energy. It is different from a battery in that the energy conversion continues as long as fuel and oxidising agent are fed to the fuel cell; that is, in principle indefinitely. (A battery is manufactured with a limited amount of chemicals, and it is exhausted when all the chemicals have reacted.) It is a galvanic cell where spontaneous chemical reactions occur at the electrodes. The fuel is oxidised at the anode, and the oxidising agent (almost always oxygen or air) is reduced at the cathode. Presently, the most commonly used fuel is hydrogen. More conventional fuels (e.g., petrol or natural gas) must be converted (reformed) into hydrogen before they can be utilised in a fuel cell.

Some fuel cells employ an aqueous solution as electrolyte, that can be either acidic or basic (alkaline), or an ion-exchange membrane soaked in aqueous solution can act as the electrolyte. These fuel cells operate at relatively low temperatures (from room temperature to not much above the boiling point of water). Some fuel cells employ molten salts (especially carbonates) as electrolytes and have to operate at temperatures of several hundred degrees centigrade (Celsius). Others employ ionically conductive solids as electrolyte and must operate close to 1 000 °C.

gadolinium    →   gadolinij

Gadolinium was discovered by Jean de Marignac (France) in 1880. Named after the mineral gadolinite, named for J. Gadolin, a Finnish chemist and mineralogist. It is soft, ductile, silvery-white metal. Reacts slowly with water and oxygen. Dissolves in acids. Metal ignites and burns readily. Gadolinium is found with other rare earths in gadolinite and monazite sand. Used in steel alloying agents and the manufacture of electronic components.