CHEMISTRY GLOSSARY

analytical balance    →   analitička vaga

Analytical balances are instruments used for precise determining mass of matter. Analytical balances are sensitive and expensive instruments, and upon their accuracy and precision the accuracy of analysis result depends. The most widely used type of analytical balances are balances with a capacity of 100 g and a sensitivity of 0.1 mg. Not one quantitative chemical analysis is possible without usage of balances, because, regardless of which analytical method is being used, there is always a need for weighing a sample for analysis and the necessary quantity of reagents for solution preparation.

The working part of the balance is enclosed in a glass-fitted case. The baseplate is usually of black glass or black slate. The beam has agate knife-edges at its extremes, supporting stirrups from which balance pans are suspended. Another agate or steel knife-edge is fixed exactly in the middle of the beam on its bottom side. This knife-edge faces downwards and supports the beam. When not in use and during loading or unloading of the pans, the balance should be arrested.

The principle of operation of a modern laboratory balance bears some resemblance to its predecessor - the equal arm balance. The older instrument opposed the torque exerted by an unknown mass on one side of a pivot to that of an adjustable known weight on the other side. When the pointer returned to the center position, the torques must be equal, and the weight was determined by the position of the moving weights.

Modern electronic laboratory balances work on the principle of magnetic force restoration. In this system, the force exerted by the object being weighed is lifted by an electromagnet. A detector measures the current required to oppose the downward motion of the weight in the magnetic field.

Californian soup    →   kalifornijska juha

Californian soup is a fungicide and insecticide chemical used for protection of plants, manufactured by boiling sulphur with slaked lime.

lime    →   živo vapno

Lime (or quicklime) is the common name for calcium oxide (CaO). It is manufactured from limestone, CaCO₃, by heating it to a high temperature (about 1 000 °C). At this temperature carbon dioxide, CO₂, is released from the limestone creating calcium oxide, CaO.

A further process involves adding water in a process known as hydrating, which produces hydrated, or slaked lime [Ca(OH)₂].

opium    →   opijum

Opium is dried out tree-milk obtained by slashing immature unripe cocoons of opium poppy. It is used in medicine and especially in the preparation of illegal narcotic drugs.

galvanic celll    →   galvanski članak

Galvanic cell (voltaic cell) is a simple device with which chemical energy is converted into electrical energy. Galvanic cells consist of two separate compartments called half cells containing electrolyte solutions and electrodes that can be connected in a circuit. Two dissimilar metals (e.g., copper and zinc) are immersed in an electrolyte. If the metals are connected by an external circuit, one metal is reduced (i.e., gains electrons) while the other metal is oxidized (i.e., loses electrons).

In the example above, copper is reduced and zinc is oxidized. The difference in the oxidation potentials of the two metals provides the electric power of the cell.

A voltaic cell can be diagrammed using some simple symbols. In the diagram the electrodes are on the outer side of the diagram and a vertical line (|) is used to separate the electrode from the electrolyte solution found in the compartment. A double vertical line (||) is used to separate the cell compartments and is symbolic of the salt bridge. Usually in a diagram the species oxidized is written to the left of the double slash. Here is an example of the Daniell cell:

The names refer to the 18th-century Italian scientists Alessandro Volta (1745-1827) and Luigi Galvani (1737-1798).