CHEMISTRY GLOSSARY

Knudsen burette    →   Knudsenova bireta

Knudsen's automatic bulb-burette, developed by the Danish physicist Martin Knudsen (1871-1949), is designed in a way that even routine field analysis in a boat laboratory would provide highly accurate measurements. The burette is filled with a mixture of silver nitrate from reservoir R, located above the burette, by opening the A valve. When the solution crosses the three-way C valve the A valve is closed preventing further solution flow in to the burette. Any extra solution is caught in the W bowl. Turn the C valve, which marks the zero on the scale, in order to allow atmospheric air to enter the burette. Since most open-ocean samples lie in a relatively small chlorinity range, the burette is designed so that much of its capacity is in the bulb (B). This allows the titration to be quick (by quickly releasing contents from the B area) and reduces the error that occurs from the slow drainage along the inner wall of the burette.

Each millimeter is divided in to twenty parts (double millimeter division of the Knudsen burette) which allows for highly accurate measurements (the scale is read up to a precision of 0.005 mL). From 0 to 16 the burette isn't divided, that usually starts from 16 and goes until 20.5 or 21.5. A single double millimeter on a Knudsen burette scale corresponds to one permille of chloride in the seawater sample. This burette can be used for titration of water from all of the oceans and seas, with the exemptions being areas with very low salinity (e.g. the Baltic Sea) and river estuaries which require the use of normal burettes.

Knudsen’s pipette    →   Knudsenova pipeta

Kudsen's automatic pipette, developed by the Danish physicist Martin Knudsen (1871-1949), allows quick and accurate transfer of a constant volume of liquid (sea water), usually around 15 mL. On the top of pipette is a double sided C vent that can establish flow between the body of the pipette and one of the branches (A or B), or isolate the body of the pipette from both of the branches. Sucking through the B branch the pipette is filled with liquid, it is closed with a twist of the C valve and the liquid is released by rotating the valve towards the A branch (so atmospheric air can enter the pipette). Emptying the pipette takes around 30 seconds. Before it's first use, the pipette must be calibrated with distilled water.

Kohlrausch’s law    →   Kohlrauschov zakon

Kohlrausch’s law states that the equivalent conductivity of an electrolyte at infinite dilution is equal to the sum of the conductances of the anions and cations. If a salt is dissolved in water, the conductivity of the solution is the sum of the conductances of the anions and cations. The law, which depends on the independent migration of ions, was deduced experimentally by the German chemist Friedrich Kohlrausch (1840-1910).

lactose    →   laktoza

Lactose (milk sugar) is a disaccharide comprising one glucose molecule linked to a galactose molecule by an β(1→4)-glycosidic linkage. Lactose has a beta acetal. Lactose is manufactured by the mammary gland and occurs only in milk (from 4 % to 7 %). Lactose intolerance is a common medical condition that results in diarrhea, abdominal pain, and flatulence and is caused by reduced or absent activity of enzyme lactase.

Like cellobiose and maltose, lactose is a reducing sugar. All reducing sugar undergo mutarotation in aqueous solution. The equilibrium mixture at 20 °C is composed of 62.7 % β-lactose (β-D-galactopyranosyl-(1→4)-β-D-glucopyranose) and 37.3 % α-lactose (β-D-galactopyranosyl-(1→4)-α-D-glucopyranose).

lanthanum    →   lantan

Lanthanum was discovered by Carl Gustaf Mosander (Sweden) in 1839. The origin of the name comes from the Greek word lanthanein meaning to lie hidden. It is soft, silvery-white, malleable, ductile metal. Readily tarnishes in air. Reaction with water releases hydrogen gas. Metal ignites and burns readily. Reacts with oxidants. Lanthanum is found with rare earths in monazite and bastnasite. Monazite sand typical contains 25 % lanthanum. It is used in the electrodes of high-intensity, carbon-arc lights. Because it gives glass refractive properties, it is used in expensive camera lenses.

latex    →   lateks

Latex, also known as rubber or natural latex, is a milky fluid derived from the rubber tree. The latex is a colloid of caoutchouc (25-35%) dispersed in water (60-75%), which forms rubber by coagulation. The term is also applied to artificial emulsions of natural or artificial rubber, or of certain synthetic resins (such as polyvinyl acetate or polyvinyl chloride). It is used in a wide variety of consumer products, including rubber gloves, tubing, condoms, rubber bands, etc.

Liebig condenser    →   Liebigovo hladilo

Liebig condenser is used for condensing of vapours that pass trough the centre tube. It is cooled with water that passes in the outer tube (shell around the centre tube) in the opposite direction than the one of hot vapour. Though named after the German chemist Justus von Liebig (1803-1873), he cannot be given credit for having invented it because it had already been in use for some time before him.

ligand    →   ligand

Ligand is an ion (F^-, Cl^-, Br^-, I^-, S^2-, CN^-, NCS^-, OH^-, NH₂^-) or molecule (NH₃, H₂O, NO, CO) that donates a pair of electrons to a metal atom or ion in forming a coordination complex. The main way of classifying ligands is by the number of points at which they are attached to, or bound to, the metal center. This is the denticity. Ligands with one potential donor atom are monodentate. Polydentate ligand is a ligand that is attached to a central metal ion by bonds from two or more donor atoms. Ligands with more than one potential donor atom are known as ambidentate, such as the thiocyanate ion, NCS-, which can bind to the metal center with either the nitrogen or sulphur atoms. Chelating ligands are those polydentate ligands which can form a ring including the metal atom.

lime    →   živo vapno

Lime (or quicklime) is the common name for calcium oxide (CaO). It is manufactured from limestone, CaCO₃, by heating it to a high temperature (about 1 000 °C). At this temperature carbon dioxide, CO₂, is released from the limestone creating calcium oxide, CaO.

A further process involves adding water in a process known as hydrating, which produces hydrated, or slaked lime [Ca(OH)₂].

limestone    →   vapnenac

Limestone is a sedimentary rock composed primarily of calcium carbonate in the form of the mineral calcite.. Some 10 % to 15 % of all sedimentary rocks are limestones. Limestone is usually organic, but it may also be inorganic. Calcium carbonate may have been directly precipitated from the sea-water or by the lithification of coral reefs, marine organism shells, or marine organism skeletons.