CHEMISTRY GLOSSARY

lactodensimeter    →   laktodenzimetar

Lactodensimeter is a special aerometer used for determining the density of milk.

osmometry    →   osmometrija

Osmometry is a determination of the average molecular weight of a dissolved substance from measurements of osmotic pressure.

pH-meter    →   pH-metar

pH-meter is an instrument for potentiometric determining of pH-value.

reagent    →   reagens

Reagents are any substance used in a chemical reaction to detect, measure, examine, or produce other substances.

spectrophotometry    →   spektrofotometrija

Spectrophotometry is a determination of the concentration of a material in a sample by measurement of the amount of light the sample absorbs.

standardisation    →   standardizacija

Standardisation is a process of determining the exact concentration of secondary standard solution.

chlorinity    →   klorinitet

Originally chlorinity (symbol Cl) was defined as the weight of chlorine in grams per kilogram of seawater after the bromides and iodides had been replaced by chlorides. To make the definition independent of atomic weights, chlorinity is now defined as 0.3285233 times the weight of silver equivalent to all the halides.

The Mohr-Knudsen titration method served oceanographers for more than 60 years to determine salinity from chlorinity. This modification of the Mohr method uses special volumetric glassware calibrated directly in chlorinity units. The Mohr method uses potassium chromate (K₂CrO₄) as an indicator in the titration of chloride ions chloride (plus a small amount of bromide and iodide) with a silver nitrate (AgNO₃) standard solution.

The other halides present are similarly precipitated.

A problem in the Mohr titration was that silver nitrate is not well suited for a primary standard. The Danish physicist Martin Knudsen (1871-1949) suggested that a standard seawater (Eau de mer Normale or Copenhagen Normal Water) be created and distributed to oceanographic laboratories throughout the world. This water was then used to standardize the silver nitrate solutions. In this way all chlorinity determinations were referred to one and the same standard which gave great internal consistency.

The relationship between chlorinity Cl and salinity S as set forth in Knudsen's tables is

In 1962, however, a better expression for the relationship between total dissolved salts and chlorinity was found to be

Fehling’s test    →   Fehlingova otopina

Fehling’s test is a chemical test to detect reducing sugars and aldehydes in a solution, devised by the German chemist Hermann Christian von Fehling (1812-1885). Fehling’s solution consists of Fehling’s A (copper(II) sulphate solution) and Fehling’s B (sodium tartarate solution), equal amounts of which are added to the test solution. After boiling, a positive result is indicated by the formation of a brick-red precipitate of copper(I) oxide. Methanal, being a strong reducing agent, also produces copper metal; ketones do not react. The test is now rarely used, having been replaced by Benedict’s test.

universal indicator    →   univerzalni indikator

Universal indicator is an indicator which undergoes several colour changes over a wide range of pH. The colour is used to indicate pH directly. Universal indicators are usually mixtures of several indicators.

X-ray crystallography    →   rendgenska kristalografija

X-ray crystallography is a determination of a three dimensional arrangements of atoms in a crystal by analysis of X-ray diffraction patterns.