CHEMISTRY GLOSSARY

vacuum distillation    →   vakuum destilacija

Vacuum distillation is distillation under reduced pressure. The depression in the boiling point of the substance distilled means that the temperature is lower, which may prevent the substance from decomposing.

distillation    →   destilacija

Distillation is a process of boiling a liquid and condensing and collecting the vapour. The liquid collected is the distillate. The usual purpose of distillation is purification or separation of the components of a mixture. This is possible because the composition of the vapour is usually different from that of liquid mixture from which it is obtained. Petrol, kerosene, fuel oil, and lubricating oil are produced from petroleum by distillation.

fractional distillation    →   frakcijska destilacija

Fractional distillation is a procedure in which liquids of close boiling points are separated. It is conducted in fraction or rectification columns in a way that vapour phase created by distillation is condensed and the condensate thus obtained is redistilled. The procedure is repeated several times. Vapour phase always contains more volatile component than the liquid phase, at top of the column vapour of clean volatile component gets out and at the bottom of the column liquid of nonvolatile component.

vacuum    →   vakuum

Vacuum (absolute vacuum) is a volume which contains no matter.

vacuum filtration    →   vakuum filtracija

Vacuum filtration is a technique for separating a solid product from a liquid. The mixture of solid and liquid is poured through a filter paper in a Buchner funnel. The solid is trapped by the filter and the liquid is drawn through the funnel into the flask below, by a vacuum.

vacuum flask    →   vakuum tikvica

See Filter flask

distilled water    →   destilirana voda

Distilled water is water purified by distillation so as to free it from dissolved salts and other compounds. Distilled water in equilibrium with the carbon dioxide in the air has conductivity of about 0.8×10^-6 S cm^-1. Repeated distillation in vacuum can bring conductivity down to 0.043×10^-6 S cm^-1 at 18 °C. The limiting conductivity is due to self ionisation

activated charcoal    →   aktivni ugljen

Activated charcoal or activated carbon is charcoal that has been activated for adsorption by steaming or by heating in a vacuum. Charcoal is obtained by burning wood, nutshells, coconut husks or other materials. Charcoal becomes activated by heating it with steam to approximately 1000 °C in the absence of oxygen.

The chemical nature of amorphous carbon, combined with a high surface area makes it an ideal medium for the adsorption of organic chemicals. A single gram of such material can have 400 m² to 1 200 m² square meters of surface area. Activated charcoal is widely used to decolorize liquids, recover solvents, and remove toxins from water and air.

ampere    →   amper

Ampere (A) is the SI base unit of electric current.

The ampere is that constant current which, if maintained in two straight parallel conductors of infinite length, of negligible circular cross-section, and placed 1 metre apart in vacuum, would produce between these conductors a force equal to 2×10^-7 newton per metre of length.

anodic rays    →   anodne zrake

Anodic rays, rays which in a vacuum tube are emitted from anode.