CHEMISTRY GLOSSARY

glucose    →   glukoza

Glucose (grape sugar, blood sugar), C₆H₁₂O₆, is an aldohexose (a monosaccharide sugar having six carbon atoms and an aldehyde group). An older common name for glucose is dextrose, after its dextrorotatory property of rotating plane polarized light to the right. Glucose in free (in sweet fruits and honey) or combined form (sucrose, starch, cellulose, glycogen) is is probably the most abundant organic compound in nature. During the photosynthesis process, plants use energy from the sun, water from the soil and carbon dioxide gas from the air to make glucose. In cellular respiration, glucose is ultimately broken down to yield carbon dioxide and water, and the energy from this process is stored as ATP molecules (36 molecules of ATP across all processes).

Naturally occurring glucose is D isomers (OH group on the stereogenic carbon farthest from the aldehyde group, C-5, is to the right in the Fischer projection). Although often displayed as an open chain structure, glucose and most common sugars exist as ring structures. In the α form, the hydroxyl group attached to C-1 and the CH₂OH attached to C-5 are located on opposite sides of the ring. β-glucose has these two groups on the same side of the ring. The full names for these two anomers of glucose are α-D-glucopyranose and β-D-glucopyranose.

graduated pipette    →   graduirana pipeta

Graduated pipettes (Mohr pipette) have a scale divided into units of one and of 1/10th of a millilitre. Because of their wide necks it is less accurate than the volumetric pipette. They are used when taking volume of solutions in which accuracy does not have to be very high. By sucking in (with mouth, propipette or a water pump) the liquid is pulled in a little bit above the mark and the opening of the pipet is closed with a forefingertip. Outer wall of pipet is wiped and, with a slight forefinger loosening, the liquid is released until it reaches the mark 0. A pipette is emptied out by lifting the forefinger off and letting the liquid flow out of the pipette freely.

hexagonal close-packed structure    →   heksagonska gusta slagalina

In a hexagonal close-packed (hcp) arrangement of atoms, the unit cell consists of three layers of atoms. The top and bottom layers (a) contain six atoms at the corners of a hexagon and one atom at the center of each hexagon. The middle layer (b) contains three atoms nestled between the atoms of the top and bottom layers, hence, the name close-packed. The hexagonal close packed structure can be made by piling layers in the a-b-a-b-a-b... sequence.

ligand    →   ligand

Ligand is an ion (F^-, Cl^-, Br^-, I^-, S^2-, CN^-, NCS^-, OH^-, NH₂^-) or molecule (NH₃, H₂O, NO, CO) that donates a pair of electrons to a metal atom or ion in forming a coordination complex. The main way of classifying ligands is by the number of points at which they are attached to, or bound to, the metal center. This is the denticity. Ligands with one potential donor atom are monodentate. Polydentate ligand is a ligand that is attached to a central metal ion by bonds from two or more donor atoms. Ligands with more than one potential donor atom are known as ambidentate, such as the thiocyanate ion, NCS-, which can bind to the metal center with either the nitrogen or sulphur atoms. Chelating ligands are those polydentate ligands which can form a ring including the metal atom.

polysaccharide    →   polisaharid

Polysaccharides are compounds consisting of a large number of simple sugars (monosaccharides) linked together by glycosidic bonds. When polysaccharides are composed of a single monosaccharide building block, they are termed homopolysaccharides. Heteropolysaccharides contain two or more different types of monosaccharide. Polysaccharides may have molecular weights of up to several million and are often highly branched. Since they have only the one free anomeric -OH group at the end of a very long chain, polysaccharides aren’t reducing sugars and don’t show noticeable mutarotation. The most common polysaccharides are cellulose, starch, and glycogen.

pipette    →   pipeta

Pipettes are glass tubes which are tapers towards at both ends into narrow opened tubes. According to their design two types of pipettes can be distinguished:

Volumetric pipettes

Volumetric pipettes (transfer or belly pipette) are used in volumetric analysis, when there is a need for taking exact smaller volume of a sample solution or reagent. The upper tube of volumetric pipette has a ringlike marking (mark) which marks its calibrated volume. Pipettes calibrated to deliver (TD or Ex) the indicated volume. By sucking in (with mouth, propipette or a water pump) the liquid is pulled in a little bit above the mark and the opening of the pipet is closed with a forefingertip. Outer wall of pipet is wiped and, with a slight forefinger loosening, the liquid is released until it reaches the mark. Mark must figure as a tangent on a lower edge of the liquid meniscus. A pipette is emptied out by lifting the forefinger off and letting the liquid flow out of the pipette freely. After another 15 s and the tip of the pipette is pulled onto the inner wall of the vessel. It is absolutely forbidden to blow out the contents of the pipette

Graduated pipettes

Graduated pipettes (Mohr pipette) have a scale divided into units of one and of 1/10th of a millilitre. Because of their wide necks it is less accurate than the volumetric pipette. They are used when taking volume of solutions in which accuracy does not have to be very high. They are filled in the same way as volumetric ones and liquid can be gradually released.

specific weight    →   specifična težina

Specific weight (γ) is defined as the ratio between the weight of a mass element, Δm, and the volume, ΔV, occupied by that element. As density (average) is defined as the ratio of a mass element and its volume, specific weight is equal to:

where g is gravitational acceleration.

square planar molecular geometry    →   kvadratna planarna geometrija molekule

Square planar is a molecular shape that results when there are four bonds and two lone pairs on the central atom in the molecule. An example of a square planar molecule is xenon tetrafluoride (XeF₄). This molecule is made up of six equally spaced sp³d² (or d²sp³) hybrid orbitals arranged at 90° angles. The shape of the orbitals is octahedral. Two orbitals contain lone pairs of electrons on opposite sides of the central atom. The remaining four atoms connected to the central atom give the molecule a square planar shape.

standard deviation    →   standardna devijacija

Standard deviation (σ) is a measure of the dispersion of a set of data from its mean. Standard deviation is a statistical term that measures the amount of variability or dispersion around an average

Suppose there are many measurements of a quantity presumed to be similar, like the size of peas in a pod. If the number of readings for each size were plotted, a bell-shaped curve would probably result, with a few small and large peas and most clustered around the average size. Around two-thirds of all measurements fall in the range spanned by the standard deviation, a measure of the spread.

sucrose    →   saharoza

Sucrose (saccharose), or ordinary table sugar, is a disaccharide in which α-D-glucopyranose and β-D-fructofuranose are joined at their anomeric carbons by a glycosidic bond. There are no hemiacetals remaining in the sucrose and therefore sucrose is not a reducing sugar and does not exhibit mutarotation. Sugar is a white crystalline sweet compound found in many plants and extracted from sugar cane and sugar beet. It is used as a sweetening agent in food and drinks. If heated to 200 °C, sucrose becomes caramel. When sucrose is hydrolyzed it forms an equimolar mixture of glucose and fructose. This mixture of monosaccharides is called invert sugar. Honeybees have enzymes called invertases that catalyze the hydrolysis of sucrose. Honey, in fact, is primarily a mixture of glucose, fructose, and sucrose.