CHEMISTRY GLOSSARY

binary    →   binaran

Binary, describing a compound or alloy formed from two elements

Bordeaux mixture    →   bordoška juha

Bordeaux mixture is a mixture of copper(II) sulphate and calcium hydroxide in water, used as fungicide.

analytical balance    →   analitička vaga

Analytical balances are instruments used for precise determining mass of matter. Analytical balances are sensitive and expensive instruments, and upon their accuracy and precision the accuracy of analysis result depends. The most widely used type of analytical balances are balances with a capacity of 100 g and a sensitivity of 0.1 mg. Not one quantitative chemical analysis is possible without usage of balances, because, regardless of which analytical method is being used, there is always a need for weighing a sample for analysis and the necessary quantity of reagents for solution preparation.

The working part of the balance is enclosed in a glass-fitted case. The baseplate is usually of black glass or black slate. The beam has agate knife-edges at its extremes, supporting stirrups from which balance pans are suspended. Another agate or steel knife-edge is fixed exactly in the middle of the beam on its bottom side. This knife-edge faces downwards and supports the beam. When not in use and during loading or unloading of the pans, the balance should be arrested.

The principle of operation of a modern laboratory balance bears some resemblance to its predecessor - the equal arm balance. The older instrument opposed the torque exerted by an unknown mass on one side of a pivot to that of an adjustable known weight on the other side. When the pointer returned to the center position, the torques must be equal, and the weight was determined by the position of the moving weights.

Modern electronic laboratory balances work on the principle of magnetic force restoration. In this system, the force exerted by the object being weighed is lifted by an electromagnet. A detector measures the current required to oppose the downward motion of the weight in the magnetic field.

autocatalysis    →   autokataliza

Autocatalysis is a reaction in which its product can act as a catalyst. Oxalate oxidation with permanganate in an acid solution is a slow reaction

Mn²⁺-ions catalyse this reaction. When enough Mn²⁺-ions are created, the reaction occurs instantly.

buffer capacity    →   puferski kapacitet

Buffer capacity is number of moles of a strong acid or a strong base needed to change pH of 1 dm³ of buffer solution for pH unit.

calorimetry    →   kalorimetrija

Calorimetry is a measurement of the amount of heat evolved or absorbed in a chemical reaction, change of state, or formation of a solution, or any other event that includes heat transfer.

cation exchange    →   kationski izmjenjivač

Cation exchange is a cationic resin has positive ions built into its structure and therefore exchanges negative ions. In the cation exchange, the side groups are ionised acidic groups, such as (-SO₃H, -COOH, -OH) to which cations H⁺ are attached. The exchange reaction is one in which different cations in the solution displace the H⁺ from the solid.

cementation    →   cementacija

Cementation is any metallurgical process in which the surfaces of a metal is impregnated by some other substance, especially an obsolete process for making steel by heating bars of wrought iron to red heat for several days in a bed of charcoal.

automatic burette    →   automatska bireta

Automatic burette is used for series of tests. It is connected with a bottle which contains the titration solution. The air is pumped into the bottle by a small rubber air pump, created the pressure in the bottle which the rises the solution to the top of burette. When the the burette is full, the valve is released, the pressure in the bottle falls and the burette automatically sets itself to zero. Work with automatic burettes is by far faster and the consumption of standard solution is smaller.

base    →   baza

Historically, base is a substance that yields an OH - ion when it dissociates in solution, resulting in a pH>7. In the Brønsted definition, a base is a substance capable of accepting a proton in any type of reaction. The more general definition, due to G.N. Lewis, classifies any chemical species capable of donating an electron pair as a base. Typically, bases are metal oxides, hydroxides, or compounds (such as ammonia) that give hydroxide ions in aqueous solution.