CHEMISTRY GLOSSARY

electron    →   elektron

The electron is an elementary particle with a negative electric charge of (1.602 189 2±0.000 004 6)×10^-19 C and a mass of 1/1837 that of a proton, equivalent to (9.109 534±0.000 047)×10^-31 kg.

In 1897 the British physicist Joseph John (J.J.) Thomson (1856-1940) discovered the electron in a series of experiments designed to study the nature of electric discharge in a high-vacuum cathode-ray tube. Thomson interpreted the deflection of the rays by electrically charged plates and magnets as evidence of bodies much smaller than atoms that he calculated as having a very large value for the charge to mass ratio. Later he estimated the value of the charge itself.

Electrons are arranged in from one to seven shells around the nucleus; the maximum number of electrons in each shell is strictly limited by the laws of physics (2n²). The outer shells are not always filled: sodium has two electrons in the first shell (2×1² = 2), eight in the second (2×2² = 8), and only one in the third (2×3² = 18). A single electron in the outer shell may be attracted into an incomplete shell of another element, leaving the original atom with a net positive charge. Valence electrons are those that can be captured by or shared with another atom.

Electrons can be removed from the atoms by heat, light, electric energy, or bombardment with high-energy particles. Decaying radioactive nuclei spontaneously emit free electrons, called β particles.

energy    →   energija

Energy (E, U) is the characteristic of a system that enables it to do work. Like work itself, it is measured in joules (J).

The internal energy of a body is the sum of the potential energy and the kinetic energy of its component atoms and molecules.

Potential energy is the energy stored in a body or system as a consequence of its position, shape, or state (this includes gravitation energy, electrical energy, nuclear energy, and chemical energy).

Kinetic energy is the energy of motion and is usually defined as the work that will be done by a body possessing the energy when it is brought to rest. For a body of mass m having a speed v, the kinetic energy is mv²/2. Kinetic energy is most clearly exhibited in gases, in which molecules have much greater freedom of motion than in liquids and solids.

In an isolated system energy can be transferred from one form to another but the total energy of the system remains constant.

fire    →   vatra

Fire is the manifestation of rapid combustion, or combination of materials with oxygen. The flame is the visible portion of the fire.

flash point    →   temperatura zapaljenja

Flash point is the lowest temperature at which a liquid or volatile solid gives off vapour sufficient to form an ignitable mixture with the air near the surface of the liquid or within the test vessel (NFPA).

flotation    →   flotacija

Flotation is a procedure in which hydrophobic solid substances are separated from hydrophilic one using bubbles of air. If air is blow through a suspension, in which substances promoting easier creation of foam are added, bubbles of air are created which stick to the hydrophobic matter and carry it out to the surface.

extraction    →   ekstrakcija

Extraction is the separation of a component from its mixture by selective solubility. When a solution of one substance in one solvent is brought in with another solvent dissolved substance will distribute between the two solutants because of different solubility. Extraction is an efficient and fast method used for separating and concentrating matters. Extraction is best done several times in a succession, with smaller amount of solvent in it the matter is better dissolved. For example, caffeine can be separated from coffee beans by washing the beans with supercritical fluid carbon dioxide; the caffeine dissolves in the carbon dioxide, but flavour compounds do not. Vanillin can be extracted from vanilla beans by shaking the beans with an organic solvent, like ethanol.

Faraday’s laws of electrolysis    →   Faradayevi zakoni elektrolize

Faraday’s laws of electrolysis are two laws found by British chemist and physicist Michael Faraday (1791-1867) in his experiments on electrolysis:

1. The quantity of matter extracted on the electrode is proportional to the quantity of charge (Q = I·t) which has flown in electrolysis time.

where z = number of electrons changed in reaction and F = Faraday’s constant which equals 96 487 C mol^-1.

2. The masses of the elements liberated by the same quantity of electricity are directly proportional to their chemical equivalents.

96 487 C will discharge 1 mol Ag and 1/2 mol Cu. The relevant half reactions are:

glass    →   staklo

Glass is a brittle transparent solid with the molecular structure of a liquid. It is made by fusing together sand (SiO₂), soda (Na₂CO₃), and lime (CaCO₃) with small quantities other compounds. It is used for window panes and mirrors, for articles of table and culinary use, for lenses, and various articles of ornament.

ferromagnetism    →   feromagnetizam

Ferromagnetism is a type of magnetism in which the magnetic moments of atoms in a solid are aligned within domains which can in turn be aligned with each other by a weak magnetic field. The total magnetic moment of a sample of the substance is the vector sum of the magnetic moments of the component domains. In an unmagnetized piece of ferromagnetic material the magnetic moments of the domains themselves are not aligned; when an external field is applied those domains that are aligned with the field increase in size at the expense of the others. Ferromagnetic materials can retain their magnetisation when the external field is removed, as long as the temperature is below a critical value, the Curie temperature. They are characterised by a large positive magnetic susceptibility.

filtration    →   filtriranje

Filtration is a procedure in which liquids are separated from the precipitate by passing a suspension through the filter. The precipitate remains on the filter and through it the filtrate passes. Gaseous heterogeneous mixtures can also be filtrated.